Datenschutz in der App

Datenschutz

Stand: 1. November 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in dieser App ist:

Elisabeth Schefler, Paulinenstr. 14, 70178 Stuttgart, Deutschland. E-Mail: hello@elisabeth-schefler.de, Telefon: +49 176 5788 8107.

Die vollständigen Anbieterangaben findest du im Impressum.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der DSGVO und des BDSG. Wir erheben nur Daten, die für den Betrieb der App erforderlich sind (Datensparsamkeit).

3. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontodaten: E-Mail-Adresse und Name — zur Bereitstellung deines Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Vertragserfüllung).
• Nutzungsdaten: deine Askesen, Check-ins, Serie (aktuelle und längste), Notizen, Fortschritt und erreichte Erfolge (Abzeichen mit Datum) — zur Erbringung der Kernfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Unterschrift: Wenn du deinen Heiligen Vertrag mit dir selbst unterschreibst, speichern wir deine im Feld gezeichnete Unterschrift als Bild, zusammen mit dem Vertrag. Sie wird ausschließlich dir angezeigt und in deinen Vertrag als PDF eingefügt. Rechtsgrundlage ist dein Nutzungsvertrag über die App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 3 der AGB); Partei des Heiligen Vertrags sind wir nicht. Diesen Vertrag kannst du als PDF herunterladen oder teilen — er verlässt die App nur, wenn du das selbst auslöst.
• Technische Daten: IP-Adresse (nur gekürzt gespeichert) sowie Geräte- und Log-Daten — zur Sicherstellung von Betrieb und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse).
• Push-Token: nur wenn du Benachrichtigungen aktivierst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung).
• Neuigkeiten per E-Mail: nur wenn du sie bestellst — Zeitpunkt, Ort und Fassung deiner Einwilligung (Abschnitt 10a; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung).
• Zahlungsdaten: bei einem Premium-Abo verarbeitet unser Zahlungsdienstleister Stripe deine Zahlungsdaten — und, je nach gewählter Zahlungsart, PayPal, Klarna, Amazon Pay, Apple Pay oder Google Pay (Abschnitt 7); wir selbst speichern nur Rechnungsdaten (Betrag, Zeitraum, Status).
• Bestellung von Premium: dein ausdrückliches Verlangen, dass Premium sofort — vor Ablauf der Widerrufsfrist — beginnt, mit Zeitpunkt, gewähltem Tarif und Preis, ob und wie lange mit Testphase, der Fassung des Wortlauts und der zugehörigen Bestellung bei Stripe — als Nachweis dieser Erklärung (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO, § 357a Abs. 2 BGB). Wir bestätigen sie dir per E-Mail in der Bestell- bzw. Zahlungsbestätigung, zusammen mit den AGB, der Widerrufsbelehrung und dem Muster-Widerrufsformular.

4. Gesundheitsbezogene Angaben

Einzelne Askesen betreffen deinen Körper — insbesondere Fasten-Askesen und Angaben dazu, ob du sie an einem Tag eingehalten hast. Diese Angaben können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO sein.

Wir verarbeiten sie nur, wenn du eine solche Askese ausdrücklich startest, und ausschließlich, um dir deinen eigenen Fortschritt anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst — indem du die Askese abbrichst oder dein Konto löschst.

Wir geben diese Angaben nicht an Dritte weiter und werten sie nicht zu Werbe- oder Profilbildungszwecken aus.

5. Hosting & Server-Logs

Die App und die API werden auf Servern in Deutschland betrieben. Anbieter ist die nexserv GmbH (HosterAPI), Kurfürstenstraße 10, 50678 Köln; die Verarbeitung erfolgt in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Beim Zugriff werden technisch notwendige Logdaten gespeichert: Zeitpunkt, abgerufene Ressource, Statuscode und Browserkennung. Deine IP-Adresse wird dabei bereits vor dem Schreiben gekürzt — das letzte Segment wird entfernt, sodass sich die Zeile keiner einzelnen Person mehr zuordnen lässt.

Die Logdateien werden täglich rotiert und spätestens nach 14 Tagen gelöscht.

6. Cookies & lokale Speicherung

Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies und binden keine Analyse-Dienste ein.

Auf deinem Gerät speichern wir ausschließlich technisch notwendige Informationen: deinen Login-Token, deine Theme-Einstellung und — falls du eines hochlädst — dein Profilfoto. Das Profilfoto verlässt dein Gerät nicht.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich); eine Einwilligung ist hierfür nicht nötig. Sollten wir später optionale Dienste einsetzen, holen wir dafür vorher deine Einwilligung ein.

7. Zahlungsabwicklung (Stripe und Zahlungsarten)

Für kostenpflichtige Abonnements nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irland). Deine Zahlungsdaten werden direkt an Stripe übermittelt; wir speichern keine vollständigen Kartendaten. Stripe verarbeitet Daten auch in den USA — auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Erstattungen — etwa nach einem Widerruf oder bei der Kündigung eines verlängerten Jahres-Abos — veranlassen wir über Stripe auf das Zahlungsmittel der ursprünglichen Zahlung.

Auf der Zahlungsseite von Stripe wählst du eine der angebotenen Zahlungsarten; welche das sind, nennt die App vor der Bestellung („Bezahlen mit …“). Wählst du PayPal, Klarna oder Amazon Pay, werden die für die Zahlung erforderlichen Daten — Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Bestelldaten, bei Klarna gegebenenfalls auch Anschrift und Geburtsdatum — an den jeweiligen Anbieter übermittelt, der sie in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen verarbeitet; Klarna kann für seine Zahlungsoptionen deine Identität und Bonität prüfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrags). Die Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full); Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (https://www.klarna.com/de/datenschutz/); Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (https://pay.amazon.de/help/201212490).

Apple Pay und Google Pay: Zahlst du mit der Wallet deines Geräts, läuft die Zahlung über die dort hinterlegte Karte; wir erhalten keine vollständigen Kartendaten. Die Wallet-Daten verarbeitet der jeweilige Anbieter in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland (https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/apple-pay/) bzw. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (https://policies.google.com/privacy?hl=de).

8. Anmeldung mit Google

Wenn du dich mit Google anmeldest, verarbeiten wir die von Google übermittelten Profildaten (Name, E-Mail-Adresse) zur Erstellung bzw. Anmeldung deines Kontos. Anbieter ist Google Ireland Ltd. Der dafür nötige Google-Dienst wird erst geladen, wenn du die Schaltfläche „Mit Google anmelden“ tatsächlich antippst — vorher wird keine Verbindung zu Google aufgebaut.

8a. Anmeldung mit Apple

In der App auf iPhone und iPad kannst du dich auch mit deiner Apple-ID anmelden („Mit Apple anmelden“). Die Anmeldung läuft im Fenster von Apple auf deinem Gerät. Danach übergibt Apple der App eine von Apple signierte Bestätigung mit einer Kennung, die Apple für dich und unsere App vergibt, und mit deiner E-Mail-Adresse — auf Wunsch einer von Apple erzeugten Weiterleitungsadresse („E-Mail-Adresse verbergen“). Deinen Namen gibt Apple nur bei der ersten Anmeldung an die App weiter und nur, wenn du ihn freigibst. Die App schickt diese Angaben an unseren Server; wir prüfen die Bestätigung mit den öffentlichen Schlüsseln von Apple und legen damit dein Konto an oder melden dich an.

Zu deinem Konto speichern wir die Kennung von Apple und diese E-Mail-Adresse, um dich bei der nächsten Anmeldung wiederzuerkennen. Den Namen übernehmen wir nur, wenn dabei ein neues Konto entsteht; ein bestehendes Konto behält seinen Namen. Außerdem tauscht unser Server bei der Anmeldung einen einmaligen Code bei Apple gegen ein Token ein und speichert es verschlüsselt; wir verwenden es nur, um die Verbindung zu deiner Apple-ID bei Apple aufzuheben, wenn du dein Konto löschst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung deines Kontos). Für das Anmeldefenster und deine Apple-ID verarbeitet Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, die Daten in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen (https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/sign-in-with-apple/).

9. Push-Benachrichtigungen

Zum Versand von Push-Benachrichtigungen nutzen wir Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd.). Ein Push-Token wird nur verarbeitet, wenn du Benachrichtigungen aktivierst. Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen wieder deaktivieren. Welche Arten von Benachrichtigungen du erhältst (z. B. Erinnerungen oder Erfolge), stellst du in den Einstellungen einzeln ein.

10. E-Mail-Versand

Anmeldecodes und Benachrichtigungen per E-Mail versenden wir über Amazon Simple Email Service (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg), Region Frankfurt am Main. Dabei werden deine E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht verarbeitet. Ohne diesen Versand ist eine Anmeldung nicht möglich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

10a. Neuigkeiten per E-Mail (Newsletter)

Gelegentlich verschicken wir Neuigkeiten und Hinweise zu askese.me per E-Mail — nur an Personen, die das ausdrücklich möchten. In der App bestellst du sie mit einem eigenen Häkchen: bei der Registrierung, beim Bestellen von Premium oder unter Profil → Benachrichtigungen („Neuigkeiten per E-Mail“). Das Häkchen ist nie vorausgewählt und keine Voraussetzung für die Registrierung, eine Bestellung oder die Nutzung der App. Die Neuigkeiten gehen an die E-Mail-Adresse deines Kontos, die du bei der Anmeldung mit deinem Anmeldecode oder über die Anmeldung mit Google bzw. Apple bestätigt hast.

Auf der Website askese.me kannst du dich auch ohne Konto eintragen, mit deiner E-Mail-Adresse und freiwillig deinem Vornamen, mit dem wir dich in der Bestätigungs-E-Mail ansprechen. Dort gilt das Double-Opt-in-Verfahren: Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, der 48 Stunden gilt, und erst nach deiner Bestätigung bekommst du Neuigkeiten. Eine Eintragung, die nicht bestätigt wird, löschen wir nach sieben Tagen. Sperren wir die Adresse vorher — etwa weil schon die Bestätigungs-E-Mail als dauerhaft unzustellbar zurückkam oder als Spam gemeldet wurde —, bewahren wir die Eintragung drei Jahre ab der Sperre auf, damit über die Website keine E-Mail mehr an diese Adresse geht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse).

Zu deiner Einwilligung speichern wir, wann und wo du sie gegeben hast (Registrierung, Profil, Bestellung von Premium oder Website), die Fassung des Einwilligungstextes und bei einer Eintragung auf der Website auch den Zeitpunkt deiner Bestätigung — damit wir nachweisen können, dass und wozu du eingewilligt hast. Eine IP-Adresse speichern wir dazu nicht. Für den Abmeldelink bekommt jede Einwilligung eine zufällige Kennung, die nichts über deine Adresse verrät. Wer welche Ausgabe erhalten hat, halten wir 30 Tage fest, um Rückfragen und Zustellprobleme klären zu können; danach bleibt nur die Zahl der Empfänger.

Die Neuigkeiten und die Bestätigungs-E-Mail versenden wir über Amazon Simple Email Service in der Region Frankfurt am Main (Abschnitt 10); dabei werden deine E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht verarbeitet. Meldet der empfangende Server deine Adresse als dauerhaft unzustellbar oder markierst du eine Neuigkeit als Spam, sperren wir die Adresse für weitere Neuigkeiten.

Abmelden kannst du dich jederzeit und ohne Anmeldung: über den Link am Ende jeder Neuigkeit, mit der Schaltfläche zum Abbestellen, die viele E-Mail-Programme dank der Kopfzeile „List-Unsubscribe“ neben dem Absender zeigen, oder in der App unter Profil → Benachrichtigungen. Die Abmeldung wirkt sofort, auch für eine Ausgabe, die gerade verschickt wird. Du kannst uns auch einfach schreiben.

Rechtsgrundlage für den Versand ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — die Abmeldung ist dieser Widerruf; was bis dahin verschickt wurde, bleibt rechtmäßig. Den Nachweis deiner Einwilligung und deiner Abmeldung bewahren wir auf, weil wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Einwilligung belegen und Ansprüche abwehren zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): bei einem Konto, solange es besteht — mit dem Konto wird auch der Nachweis gelöscht —, bei einer Eintragung nur auf der Website drei Jahre ab der Abmeldung oder, wenn die Adresse gesperrt wurde, ab der Sperre.

11. Speicherung und Auslieferung von Medien

Videos, Audios und Bilder speichern wir bei Amazon S3 (Region Frankfurt am Main) und liefern sie über das Content-Delivery-Netzwerk Amazon CloudFront aus (jeweils Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg). Beim Abruf verarbeitet der Dienst technisch notwendige Verbindungsdaten wie deine IP-Adresse. CloudFront nutzt weltweit verteilte Server, sodass ein Abruf auch außerhalb der EU verarbeitet werden kann.

12. Übermittlung in Drittländer

Soweit Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeitet werden (Stripe, Google, Apple bei der Anmeldung mit Apple, Amazon Web Services sowie — je nach gewählter Zahlungsart — PayPal, Klarna, Amazon Pay, Apple und Google als Anbieter der Zahlungsarten in Abschnitt 7, die nach ihren Datenschutzhinweisen Daten auch in den USA verarbeiten können), erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO, verbindlicher interner Datenschutzvorschriften nach Art. 47 DSGVO und — soweit der Anbieter zertifiziert ist — des EU-US Data Privacy Framework nach Art. 45 DSGVO.

13. Support-Anfragen

Wenn du uns über das Support-Formular in der App schreibst, leiten wir deine Nachricht zusammen mit deiner E-Mail-Adresse und deinem Namen per E-Mail an unser Support-Postfach weiter und schicken dir eine Eingangsbestätigung. Die Nachricht wird in der App nicht gespeichert. Der Versand läuft über Amazon SES (siehe Abschnitt 10). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

14. Kündigung und Widerruf über die Online-Funktionen

Über die Kündigungsschaltfläche (§ 312k BGB) und die Widerrufsfunktion (§ 356a BGB) auf der Web-App und in der App nehmen wir deine Erklärung entgegen. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die du dort machst: deinen Namen, die E-Mail-Adresse deines Kontos, die E-Mail-Adresse für die Bestätigung, bei einer Kündigung die Art der Kündigung, einen Kündigungsgrund und den gewünschten Zeitpunkt sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs. Eine IP-Adresse speichern wir dazu nicht.

Zweck ist die Entgegennahme und Bearbeitung deiner Erklärung, ihre gesetzlich vorgeschriebene Bestätigung per E-Mail und die Abwicklung von Vertragsende und Erstattung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (§ 312k Abs. 4 und § 356a Abs. 4 BGB) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Bestätigung senden wir an die von dir angegebene Adresse und an die E-Mail-Adresse des Kontos, damit niemand unbemerkt für dich kündigen oder widerrufen kann.

Wir bewahren die Erklärung drei Jahre ab ihrem Eingang auf (regelmäßige Verjährungsfrist, § 195 BGB) — auch über eine Löschung deines Kontos hinaus, dann ohne Bezug zu deinem Konto, damit wir Vertragsende und Erstattung nachweisen können (Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO).

15. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns folgende Rechte zu:

• Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

16. Auskunft und Löschung direkt in der App

Zwei dieser Rechte kannst du selbst ausüben, ohne uns zu schreiben: Unter Profil → Konto findest du „Meine Daten exportieren“ — wir senden dir dann alle zu deinem Konto gespeicherten Daten als maschinenlesbare Datei per E-Mail.

Ebenfalls unter Profil findest du „Konto löschen“. Die Löschung wird vorgemerkt und nach 14 Tagen endgültig ausgeführt; bis dahin kannst du sie in der App jederzeit abbrechen. Danach sind Profil, Askesen, Verträge samt gezeichneter Unterschriften, Check-ins, Notizen, Erfolge und Benachrichtigungen gelöscht.

17. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart.

18. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten, solange dein Konto besteht bzw. solange dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist. Darüber hinaus gilt:

• Server-Logs: spätestens 14 Tage.
• Anmeldecodes: nach Verbrauch oder Ablauf spätestens 7 Tage.
• Push-Token: 60 Tage nach der letzten Nutzung des Geräts.
• Neuigkeiten per E-Mail: der Nachweis deiner Einwilligung und einer Abmeldung, solange dein Konto besteht; bei einer Eintragung nur auf der Website drei Jahre ab der Abmeldung oder Sperre, ohne Bestätigung sieben Tage, es sei denn, die Adresse wurde in dieser Zeit gesperrt; wer welche Ausgabe erhalten hat, 30 Tage (Abschnitt 10a).
• Gezeichnete Unterschriften: solange der zugehörige Vertrag in deinem Konto besteht; sie werden mit deinem Konto gelöscht.
• Merkliste, Hörstand, Offline-Lizenzen, Likes zu Reels und Erinnerungen an Livestreams: solange der jeweilige Inhalt angeboten wird; wird er entfernt, löschen wir diese Angaben zusammen mit ihm.
• Nach einer Kontolöschung: 14 Tage Widerrufsfrist, danach Löschung.
• Rechnungs- und Buchungsdaten: solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen laufen (§ 147 AO, § 257 HGB).
• Dein Verlangen zum sofortigen Beginn bei einer Bestellung sowie Kündigungen und Widerrufe über die Online-Funktionen: drei Jahre ab der Erklärung (§ 195 BGB) — auch über eine Löschung deines Kontos hinaus, dann ohne Bezug zu deinem Konto, aber mit der Bestellung bei Stripe, damit wir sie bei einer Rückbuchung oder einem Streit nachweisen können (Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO).

19. Mindestalter

Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Jüngere Personen dürfen die App nur mit Einwilligung der Sorgeberechtigten nutzen (Art. 8 DSGVO).

20. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein. Dein Stufen-, Serien- und Erfolgsfortschritt wird ausschließlich aus deiner eigenen Nutzung der App berechnet (abgeschlossene Askesen, Check-ins, Punkte und Dauer deiner Mitgliedschaft) und hat keine rechtliche Wirkung.

21. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der App oder der Rechtslage dies erfordern. Es gilt jeweils die in der App abrufbare Fassung.

Impressum

Stand: 20. Oktober 2026

Angaben gemäß § 5 DDG

Elisabeth Schefler

Paulinenstr. 14

70178 Stuttgart

Deutschland

Kontakt

E-Mail: hello@elisabeth-schefler.de

Telefon: +49 176 5788 8107

Hilfe zur App: support@askese.me

Umsatzsteuer-ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE363065827

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Elisabeth Schefler, Paulinenstr. 14, 70178 Stuttgart

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Verträge kündigen und widerrufen

Ein Premium-Abonnement kündigst du ohne Anmeldung über die Kündigungsschaltfläche „Verträge hier kündigen“ unter https://mob.askese.me/kuendigen; einen Vertrag widerrufst du innerhalb der Widerrufsfrist über „Vertrag widerrufen“ unter https://mob.askese.me/widerruf. Beides findest du auch in der App unter Profil → Abo verwalten.

AGB

Stand: 20. Oktober 2026

§ 1 Geltungsbereich & Anbieterin

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der App askese.me und der Web-App unter mob.askese.me, angeboten von Elisabeth Schefler, Paulinenstr. 14, 70178 Stuttgart, Deutschland, Telefon +49 176 5788 8107, E-Mail hello@elisabeth-schefler.de (nachfolgend „wir“ oder „Anbieterin“).

Maßgeblich ist die Fassung dieser AGB, die bei deiner Registrierung bzw. bei deiner Bestellung von Premium gilt und die wir dir mit der Bestätigung zusenden (§ 3a). Spätere Änderungen gelten nur nach § 14.

Diese AGB richten sich an Verbraucherinnen und Verbraucher. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

§ 2 Vertragsgegenstand

askese.me ist eine App für Askese-Challenges in den Bereichen Body, Mind und Soul. Sie umfasst tägliche Check-ins, Serien und ein Stufen-System. Kostenpflichtige Premium-Inhalte sind die Mediathek, Reels über das tägliche Freikontingent hinaus und das Speichern von Inhalten für die Offline-Nutzung; mit Premium läuft außerdem eine pausierte Askese weiter. Livestreams und Gruppen-Askesen werden nicht durch das Abo, sondern mit Erreichen der Stufe A1 freigeschaltet.

Inhalte ohne Schloss-Symbol sind ohne Abonnement zugänglich.

Wir entwickeln die App weiter. Inhalte der App (Askesen, Audios, Videos, Reels, Livestreams) können wir ergänzen, austauschen oder entfernen, wenn ein triftiger Grund vorliegt — insbesondere wenn unsere Nutzungs- oder Lizenzrechte an einem Inhalt enden, ein Inhalt fachlich überholt ist oder rechtliche oder Sicherheitsgründe es erfordern. Solche Änderungen sind für dich kostenlos; wir informieren dich darüber klar und verständlich in der App. Beeinträchtigt eine Änderung deinen Zugriff auf Premium oder dessen Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informieren wir dich vorher per E-Mail über die Änderung, ihren Zeitpunkt und dein Recht, das Abonnement innerhalb von 30 Tagen ab Zugang der Information (oder ab der Änderung, wenn sie später erfolgt) unentgeltlich zu beenden (§ 327r BGB). Eine laufende Askese kannst du bis zu ihrem Ende nach den unterschriebenen Bedingungen fortsetzen.

§ 2a Technische Voraussetzungen, Nutzungsrecht, Offline-Kopien

Die App läuft auf iPhone und iPad ab iOS 15, auf Android-Geräten ab Android 7 und als Web-App in aktuellen Versionen von Safari, Chrome und Firefox. Für Anmeldung, Check-ins, Mediathek, Reels und Livestreams brauchst du eine Internetverbindung; die Kosten der Datenübertragung trägst du nach dem Tarif deines Anbieters. Wir stellen die Aktualisierungen bereit, die für die Vertragsmäßigkeit der App nötig sind, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen (§ 327f BGB); eine veraltete App-Version kann von der Nutzung ausgeschlossen werden, wenn sie nicht mehr sicher betrieben werden kann — in der App weisen wir dich dann auf die Aktualisierung hin.

Alle Inhalte der App sind urheberrechtlich geschützt. Du erhältst das einfache, nicht übertragbare Recht, die Inhalte während der Laufzeit deines Vertrags für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch zu nutzen. Nicht gestattet ist, Inhalte zu kopieren, mitzuschneiden, weiterzugeben, öffentlich wiederzugeben oder technische Schutzmaßnahmen zu umgehen.

Mit Premium kannst du Inhalte der Mediathek in der App für die Offline-Nutzung speichern. Offline-Kopien sind technisch geschützt, nur in der App abspielbar und werden automatisch entfernt, wenn Premium endet, du dich auf dem Gerät abmeldest oder der Inhalt aus der App genommen wird. Ausgenommen davon ist dein eigener Heiliger Vertrag als PDF.

§ 3 Vertragsschluss & kostenloses Konto

Mit der Registrierung — mit deiner E-Mail-Adresse und einem Anmeldecode oder über Google bzw. Apple — schließt du einen unentgeltlichen Nutzungsvertrag über die kostenlosen Funktionen der App.

Der „Heilige Vertrag“ ist eine persönliche Selbstverpflichtung — ein Versprechen an dich selbst. Die Anbieterin ist nicht Partei dieses Vertrags; er begründet ihr gegenüber weder Rechte noch Pflichten und keine Zahlungspflicht.

§ 3a Bestellvorgang, Vertragssprache, Vertragstext

Premium bestellst du in der App oder in der Web-App: Du wählst Monats- oder Jahres-Abo — sofern angeboten mit Testphase —, setzt das Häkchen zum sofortigen Beginn (§ 8), tippst auf „Kostenpflichtig bestellen“ bzw. „… kostenfrei testen“ und wirst zur Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe geleitet. Dort gibst du dein Zahlungsmittel ein und gibst deine Bestellung über die Schaltfläche „Zahlungspflichtig abonnieren“ — bei einer Bestellung mit Testphase „Kostenpflichtig abonnieren“ — ab. Bis dahin kannst du deine Eingaben jederzeit korrigieren oder die Zahlungsseite schließen und so die Bestellung abbrechen; es wird dann nichts abgebucht.

Der Vertrag über Premium kommt zustande, wenn wir deine Bestellung per E-Mail bestätigen, spätestens mit der Freischaltung von Premium in deinem Konto.

Vertragssprache ist Deutsch.

Den Vertragstext — deine Bestelldaten, dein Verlangen zum sofortigen Beginn, die Widerrufsbelehrung, das Muster-Widerrufsformular und diese AGB in der bei deiner Bestellung gültigen Fassung — senden wir dir mit der Bestellbestätigung per E-Mail; dort kannst du ihn speichern und ausdrucken. Die jeweils aktuellen AGB findest du in der App unter Profil → AGB und unter https://askese.me/agb. Einem Verhaltenskodex haben wir uns nicht unterworfen.

§ 4 Mindestalter

Die Nutzung der App setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus. Jüngere Personen dürfen die App nur mit Einwilligung ihrer Sorgeberechtigten nutzen. Ein kostenpflichtiges Abonnement dürfen nur unbeschränkt geschäftsfähige Personen abschließen.

§ 5 Premium-Abonnement: Laufzeit, Verlängerung, Preis

Premium gibt es als Abonnement mit monatlicher Abrechnung („Monats-Abo“) oder mit jährlicher Abrechnung („Jahres-Abo“). Es gelten die bei der Bestellung in der App angezeigten Preise; sie enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Der Preis für den jeweiligen Abrechnungszeitraum wird mit dessen Beginn fällig und über unseren Zahlungsdienstleister Stripe mit dem von dir hinterlegten Zahlungsmittel eingezogen.

Monats-Abo: Es läuft auf unbestimmte Zeit und wird monatlich im Voraus abgerechnet. Du kannst es jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen; die Kündigungsfrist beträgt damit höchstens einen Monat. Bis zum Ende des bezahlten Monats kannst du Premium weiter nutzen.

Jahres-Abo: Es hat eine Mindestlaufzeit von zwölf Monaten; der Jahrespreis wird mit Beginn der Laufzeit fällig. Kündigst du bis zum Ende der Mindestlaufzeit, endet Premium mit ihrem Ende; bis dahin kannst du Premium weiter nutzen. Kündigst du nicht, läuft das Jahres-Abo danach auf unbestimmte Zeit weiter und wird weiterhin für jeweils zwölf Monate im Voraus zum vereinbarten Jahrespreis abgerechnet. Nach der Mindestlaufzeit kannst du es jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen. Endet das verlängerte Jahres-Abo durch deine Kündigung vor Ablauf eines bereits bezahlten Zwölfmonatszeitraums, erstatten wir dir den Teil des bezahlten Jahrespreises, der auf die vollen Tage nach dem Vertragsende entfällt, unverzüglich und ohne Abzug auf das Zahlungsmittel der ursprünglichen Zahlung.

Eine Änderung des Preises gilt für dein laufendes Abonnement nur, wenn du ihr ausdrücklich zustimmst; stimmst du nicht zu, läuft es zum bisherigen Preis weiter.

Schlägt eine Abbuchung fehl, informieren wir dich per E-Mail mit dem Grund, soweit uns die Bank einen nennt, und dem Datum des nächsten Versuchs; Stripe wiederholt den Zahlungsversuch mehrfach über einige Wochen. Bis zum letzten Versuch bleibt Premium freigeschaltet. Bleibt die Zahlung aus, endet das Abonnement, ohne dass du kündigen musst. Mahn- oder Rücklastschriftgebühren berechnen wir nicht; gesetzliche Verzugsfolgen bleiben unberührt.

§ 6 Kündigung

Du kannst dein Abonnement jederzeit kündigen: in der App unter Profil → Abo verwalten („Abo kündigen“ und anschließend „Jetzt kündigen“), ohne Anmeldung über die Kündigungsschaltfläche „Verträge hier kündigen“ unter https://mob.askese.me/kuendigen — zu erreichen auf jeder Seite von askese.me und der Web-App — oder per E-Mail an hello@elisabeth-schefler.de.

Eine ordentliche Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats (Monats-Abo), zum Ende der Mindestlaufzeit (Jahres-Abo im ersten Jahr) bzw. einen Monat nach ihrem Eingang (verlängertes Jahres-Abo, § 5). Nennst du keinen Zeitpunkt, wirkt die Kündigung zum frühestmöglichen Zeitpunkt; nennst du einen späteren, zu diesem.

Jede Kündigung bestätigen wir dir sofort per E-Mail mit ihrem Inhalt, Datum und Uhrzeit ihres Eingangs und dem Zeitpunkt, zu dem das Abonnement endet. Eine Kündigung über die Kündigungsschaltfläche bestätigen wir an die dort angegebene Adresse und an die E-Mail-Adresse deines Kontos; bis zu ihrem Wirksamwerden kannst du sie in der App unter Profil → Abo verwalten zurücknehmen („Kündigung zurücknehmen“), dann läuft das Abonnement unverändert weiter.

Das Recht beider Seiten, das Abonnement aus wichtigem Grund außerordentlich zu kündigen, bleibt unberührt.

§ 7 Testphase & Button-Lösung

Sofern angeboten, kannst du Premium für die bei der Bestellung angezeigte Zahl von Tagen kostenlos testen. Die kostenpflichtige Bestellung kommt erst zustande, wenn du die Zahlungspflicht über eine gesondert gekennzeichnete Schaltfläche ausdrücklich bestätigst (§ 312j Abs. 3 BGB).

Für die Testphase hinterlegst du ein Zahlungsmittel. Vor ihrem Ende wird nichts abgebucht; kündigst du nicht vorher, geht sie in das gewählte kostenpflichtige Abo zum angezeigten Preis über. Die Testphase gibt es nur einmal je Konto und je E-Mail-Adresse: Sie steht nicht erneut zur Verfügung, wenn du dein Konto löschst und mit derselben E-Mail-Adresse ein neues anlegst.

Die Unterzeichnung des Heiligen Vertrags ist von der kostenpflichtigen Bestellung getrennt und löst keine Zahlung aus (siehe § 3).

§ 8 Widerrufsbelehrung

Verbraucherinnen und Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu:

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Elisabeth Schefler, Paulinenstr. 14, 70178 Stuttgart, Deutschland, Telefon: +49 176 5788 8107, E-Mail: hello@elisabeth-schefler.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Du kannst dein Widerrufsrecht auch online unter https://mob.askese.me/widerruf („Vertrag widerrufen“, ohne Anmeldung) und in der App unter Profil → Abo verwalten → „Vertrag widerrufen“ ausüben. Wenn du diese Online-Funktion nutzt, übermitteln wir dir auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass du eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt hast), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Hast du verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem du uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichtest, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Ende der Widerrufsbelehrung.

Hinweise zu Premium: Premium beginnt sofort mit deiner Bestellung, weil du das bei der Bestellung ausdrücklich verlangst (Häkchen, § 3a). Den angemessenen Betrag berechnen wir taggenau aus dem Preis des gewählten Abrechnungszeitraums für die Tage von der Bestellung bis zum Eingang deines Widerrufs; für die Tage einer kostenlosen Testphase zahlst du nichts. Den Rest erstatten wir dir. Mit dem Widerruf endet Premium sofort.

§ 9 Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

• An Elisabeth Schefler, Paulinenstr. 14, 70178 Stuttgart, Deutschland, E-Mail: hello@elisabeth-schefler.de:
• Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: askese.me Premium
• Bestellt am (*)/erhalten am (*): ______
• Name des/der Verbraucher(s): ______
• Anschrift des/der Verbraucher(s): ______
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ______
• Datum: ______
• (*) Unzutreffendes streichen.

§ 10 Pflichten der Nutzer, Sperrung

Du verpflichtest dich, die App nicht missbräuchlich zu nutzen, keine Rechte Dritter zu verletzen und deine Zugangsdaten nicht weiterzugeben. Dein Konto ist persönlich und nicht übertragbar.

Wir können dein Konto vorübergehend sperren oder den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund kündigen, wenn du erheblich gegen diese AGB verstößt — etwa Zugangsdaten weitergibst, technische Schutzmaßnahmen umgehst oder die App missbräuchlich nutzt — und den Verstoß nach einer Aufforderung mit angemessener Frist nicht abstellst; einer Aufforderung bedarf es nicht, wenn sie dir oder uns unzumutbar ist. Wir teilen dir eine Sperrung mit ihrem Grund per E-Mail mit. Ein bezahltes Abonnement erstatten wir für die Zeit einer berechtigten Sperrung nicht.

§ 11 Gesundheitshinweis

Askesen — insbesondere Fasten-Askesen — dienen der Selbstdisziplin und ersetzen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Die App stellt keine Diagnosen und überwacht deinen Gesundheitszustand nicht. Im Zweifel oder bei gesundheitlichen Einschränkungen konsultiere bitte vorab eine Ärztin oder einen Arzt.

Beginne keine Fasten-Askese ohne vorherige ärztliche Abklärung, wenn du schwanger bist oder stillst, eine Essstörung hast oder hattest, an Diabetes, einer Herz-Kreislauf-, Nieren- oder einer anderen chronischen Erkrankung leidest, regelmäßig Medikamente einnimmst oder noch nicht volljährig bist. Brich eine Askese ab, wenn du dich unwohl fühlst — etwa bei Schwindel, Herzrasen oder Kreislaufproblemen — und hole ärztlichen Rat ein.

§ 12 Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften wir nur für den vertragstypischen, bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst.

Im Übrigen ist unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Die vorstehenden Absätze gelten auch für die persönliche Haftung unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Deine gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.

§ 13 Löschung des Kontos

Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Profil → Konto löschen. Die Löschung wird vorgemerkt und nach 14 Tagen endgültig ausgeführt; bis dahin kannst du sie abbrechen.

Ein laufendes Abonnement endet mit der endgültigen Löschung. Beim Monats-Abo und beim Jahres-Abo in seiner Mindestlaufzeit werden bereits gezahlte Entgelte für den laufenden Zeitraum nicht anteilig erstattet; willst du Premium bis zum Ende der bezahlten Zeit weiter nutzen, kündige das Abonnement (§ 6) und lösche das Konto erst danach. Hat sich dein Jahres-Abo bereits über die Mindestlaufzeit hinaus verlängert, gilt die Löschung als Kündigung nach § 5: Wir erstatten dir den Teil des bezahlten Jahrespreises, der auf die vollen Tage nach der endgültigen Löschung entfällt, unverzüglich und ohne Abzug auf das Zahlungsmittel der ursprünglichen Zahlung.

§ 14 Änderungen der AGB

Wir können diese AGB ändern, wenn dafür ein triftiger Grund vorliegt — insbesondere eine Änderung von Gesetz oder Rechtsprechung, eine Änderung der technischen oder wirtschaftlichen Rahmenbedingungen (etwa beim Zahlungsdienstleister oder bei den App-Stores) oder neue Funktionen der App — und die Änderung das Verhältnis von Leistung und Gegenleistung nicht zu deinem Nachteil verschiebt. Preise, Laufzeiten und der Kern der vereinbarten Leistung (§ 2) ändern sich nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung.

Über Änderungen informieren wir dich mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail und in der App; dabei nennen wir die geänderten Bestimmungen und weisen gesondert auf die Folgen nach dem folgenden Absatz hin.

Für ein laufendes Premium-Abonnement gelten geänderte AGB erst, wenn du ihnen in der App ausdrücklich zustimmst. Stimmst du nicht zu, gelten die bisherigen AGB bis zum Ende der laufenden Laufzeit weiter; wir können das Abonnement dann zu diesem Zeitpunkt kündigen, und auch du kannst es zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderung kostenfrei beenden. Für das kostenlose Konto gelten geänderte AGB, wenn du die App nach Ablauf der Frist nach dem vorstehenden Absatz weiter nutzt, ohne widersprochen zu haben; darauf weisen wir dich in der Information gesondert hin.

§ 15 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt der Schutz, den dir die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates gewähren, von dieser Rechtswahl unberührt.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.